Série sombre, Boule de cristal (2004)